{"product_id":"zolwie-ktore-daly-rade","title":"Żółwie, które dały radę","description":"\u003cul\u003e\n\u003ch2 class=\"Care\"\u003eOpis\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"ui-wide product-description\" data-event-section-view=\"opis produktu\" id=\"product-description\"\u003e\u003cdiv class=\"\" data-state=\"open\"\u003e\u003cdiv class=\"\" id=\"reka-collapsible-content-v-3-0\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv class=\"ui-row\"\u003e\u003cdiv class=\"description-container\"\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eInspirująca i zabawna opowieść o tym, że w każdym z nas ukryta jest moc zmieniania świata na lepsze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW księżycową noc na plaży rozpoczyna się wielkie wykluwanie. Z jaj wydostają się małe żółwie i ruszają do morza. Kibicuje im hałaśliwy tłum zwierząt, ciekawych, kto wygra ten wyścig. Żółwinka Tula prowadzi, ale zauważa, że jej brat Tyci zgubił drogę. Tula musi dokonać trudnego wyboru: pędzić dalej i zwyciężyć czy zawrócić i pomóc bratu? Co zrobi? Czy inne zwierzęta będą się temu tylko przyglądać, czy też decyzja Tuli popchnie je do działania?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Żółwie, które dały radę\" to kolejny picturebook autorstwa Jima Fielda i Rachel Bright (twórców m. in. bestsellerowych \"Mysz, która chciała być lwem\", \"Koala, który się trzymał\", \"Wiewiórki, które nie chciały się dzielić\"). Obok mistrzowsko przetłumaczonej przez Barbarę Supeł rymowanej historii główną rolę odgrywają w nim ilustracje. Niezależnie od wieku trudno oprzeć się wesołej szacie graficznej oraz pogodnej historii, która dodatkowo zostawia czytelnika z nienachalnym, a bardzo ważnym przesłaniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"Care\"\u003eDane szczegółowe\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ui-product-specifics ui-wrap\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ui-col -row\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"-label\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003eIdentyfikator produktu\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"-value\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e3725430\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ui-col -row\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"-label\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003eTytuł\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"-value\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003eŻółwie, które dały radę\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ui-col -row\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"-label\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\u003cspan data-v-cf234d2b=\"\"\u003eAutor\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"-value\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\u003cspan data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\u003cspan\u003eRachel Bright\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ui-col -row\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"-label\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\u003cspan data-v-cf234d2b=\"\"\u003e Producent \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"-value\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\u003cspan data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\u003cspan\u003eZielona Sowa\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ui-col -row\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"-label\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003eWiek od (lata)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"-value\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ui-col -row\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"-label\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003eJęzyk\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"-value\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003epolski\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ui-col -row\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"-label\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003eLiczba stron\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"-value\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e32\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ui-col -row\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"-label\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003eTyp okładki\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"-value\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003etwarda\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ui-col -row\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"-label\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003eWydanie\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"-value\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003eI\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ui-col -row\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"-label\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003eData premiery\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"-value\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e2026-03-25\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ui-col -row\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"-label\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003eRok wydania\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"-value\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e2026\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ui-col -row\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"-label\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003eKraj pochodzenia\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"-value\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003ePolska\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ui-col -row\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"-label\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003eWymiary\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"-value\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e290 x 250\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ui-col -row\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"-label\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003eWaga\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"-value\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e0.54 kg\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ui-col -row\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"-label\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003eWysokość\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"-value\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e250 mm\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ui-col -row\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"-label\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003eDługość\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"-value\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e290 mm\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ui-col -row\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"-label\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003eGłębokość\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"-value\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e10 mm\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ui-col -row\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"-label\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003eSzerokość\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"-value\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e257 mm\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ui-col -row\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"-label\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003eNasza cena\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"-value\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e27,69 zł\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ui-col -row -tags-row\" data-state=\"closed\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"-label\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003ePowiązane tematy:\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"-value -tags-wrapper\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\u003cdiv class=\"-tags-content\" data-state=\"closed\" data-v-cf234d2b=\"\" id=\"reka-collapsible-content-v-4-0\"\u003e\n\u003cspan data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\u003cspan\u003eMikołajki\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ui-t-whitespace-pre\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\u003cspan\u003eBestseller\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ui-t-whitespace-pre\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\u003cspan\u003eNowości\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"-gradient-overlay\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"-show-more ui-bg-white\" data-v-cf234d2b=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cmeta property=\"og:url:pro\" content=\"aHR0cHM6Ly90YW50aXMucGwvem9sd2llLWt0b3JlLWRhbHktcmFkZS1wMzcyNTQzMA==\"\u003e","brand":"Tanslist","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62847333564746,"sku":null,"price":5.54,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/7150\/6762\/files\/52f3f53c2673f6ca721aa2027c8f53bec2527c8252e8d7c365e4a3598278754e.webp?v=1785547050","url":"https:\/\/tanslist.com\/products\/zolwie-ktore-daly-rade","provider":"Tanslist","version":"1.0","type":"link"}